Анна ДелароваИтак, iHerb на русском языке. По состоянию на конец 2019 года сайт интернет-магазина iHerb практически полностью переведен на русский язык. Несмотря на грандиозный прогресс по переводу по сравнению с 2013 (например) годом, встречаются описания товаров, не переведенные на русский. Чаще всего это новые товары, недавно добавленные в интернет-магазин. iHerb на русском расположен по ссылке ru.iherb.com, либо Вы можете вручную перейти на русскоязычную версию сайта:
iHerb на русском автоматически устанавливает валюту оплаты “рубли”. Если это Вас не устраивает, просто измените значение “Ваша валюта”. Я всегда выбираю основную валюту магазина (доллары) и в них же расплачиваюсь. Но это исключительно на Ваш выбор.
Сохраняем выбранные настройки. Поздравляю! Вы на русском iHerb!
iHerb на русском постоянно видоизменяется, но незначительно. Все основные функции всегда расположены на видном месте. Недавно убрали из видимости раздел “Пробники”, но сейчас он снова появился на главной странице.
Поиск в iHerb на русском языке
Поиск на русском работает и довольно неплохо.
Выводятся не только результаты поиска. Дополнительно предлагают поискать в отзывах на русском языке, либо перейти в основной раздел по Вашему ключевому слову. Вот пример поиска по слову берберин.
А вот пример поиска слова “берберин” в отзывах на русском языке. Найдено больше товаров. Это как раз происходит за счет перевода не всех описаний товаров на русский язык, а также в тех случаях, когда берберин не является основным ингредиентом в составе.
Также, наверно с 2019 года, блог iHerb также выходит на русском языке. Записи блога (если они есть на заданную тему), выводятся сверху над продуктами (см. скриншот выше).
На нашем сайте Вы также можете найти значительное количество отзывов и полезную информацию.
Поддержка iHerb на русском языке
Уже очень давно работает служба поддержки iHerb на русском языке. Русскоязычные девушки с удовольствием ответят на все ваши вопросы – достаточно написать по адресу: russia@iherb.com. Отвечают на все письма достаточно оперативно.
iHerb на русском переводчиком браузера
В каких случаях это пригодится. Например, Вы хотите купить что-то из новинок. Описание товара на английском языке, а он у Вас не так хорош, как хотелось бы. Можно использовать встроенный в браузер переводчик, либо сторонние плагины для браузера. У меня стоит Google Chrome, в котором имеется встроенный переводчик. Крайне рекомендую.
